1 (sollevato) levita, leviĝinta
correre a gambe levate kuradi kiel venenita muso; ti aspetterò levato (= non a letto) mi atendos vin ne enlitiĝinte [eksterlite], mi ne enlitiĝos antaŭ via veno

2 (eccettuato) senkonsidere al, escepte de
levato quel difetto, sarebbe perfetto sen(konsidere al) tiu difekto, li estus perfekta; levati i capelli, è bellissima escepte de la haroj, ŝi estas belega