< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
P. PA PE PF PH PI PL PN PO PP PR PS PT PU
perduto
agg.

1 perdita, forperdita, perdiĝinta
braccio, occhio perduto brako, okulo perdita; non tutto è perduto ne ĉio estas (for)perdita; sono perduto mi estas perdita; è considerato perduto li estas konsiderata perdiĝinta; tutto è perduto fuorché l'onore pereis ĉio, restis la honoro

2 (sprecato) perdita, malŝparita
andare perduto perdiĝi, perei; il vostro amorevole lavoro non è andato perduto via ama laboro ne pereis; fatica, tempo perduto peno, tempo perdita [malŝparita]

3 (dissoluto) malvirta
donna perduta malvirt(iĝint)a [falinta] virino, malvirtulino

4 (rovinato) ruinigita, ruiniĝinta
dopo questo crak sono perduto post tiu ĉi kraŝo mi estas ruinigita

5 (estinto) malaperinta, estingiĝinta
razza perduta estingiĝinta raso; abitudine perduta malaperinta kutimo

6 (sperduto) fora, izolita
un paesino perduto tra i monti vilaĝeto izolita inter la montoj


Vedi anche: irrecuperabile, perso, smarrito, dissipato, dissolto, mancante, svanito, dissoluto, sciupato, sperduto
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0