< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
P. PA PE PF PH PI PL PN PO PP PR PS PT PU
premere

A v.tr.

1 premi
premere un bottone, il campanello premi butonon, la sonorilon

2 (opprimere) premi
la malattia, il lavoro mi preme la sano, la laboro min premas

3 (spingere) puŝi
una folla preme da dietro homamaso puŝas de malantaŭe

B v.intr.

1 (fare pressione) premi, urĝi, insisti, insiste peti
premere su qcu. per ottenere qc premi [urĝi] iun por akiri ion [insisti ĉe iu por akiri ion]

2 (essere urgente) urĝi

3 (importare) gravi
mi preme la mia reputazione por mi ja gravas mia reputacio; mi preme sapere gravas por mi scii; è una cosa che mi preme estas io grava por mi; mi preme soprattutto che non si risappia al mi pleje gravas, ke tio ne diskoniĝu; taci, se ti preme la vita! silentu, se vi volas pluvivi!


Sin: stare a cuore
Vedi anche: calcare, caricare, comprimere, schiacciare, pigiare, sollecitare, gravare, angustiare, tormentare, inseguire, contare, forzare, imporre, importare, pressare, puntare, serrare, spiaccicare, spingere, urgere
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0