< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
T- TA TB TE TH TI TM TO TR TU TV TW TY TZ
termine
s.m.

1 (confine) limo, konturo
termine di un campo kampolimo; la cosa sta in questi termini la situacio statas jene; conoscere i termini della questione koni la konturojn de la problemo; rimanere nei termini stabiliti resti en la antaŭfiksitaj kondiĉoj

2 (di tempo) datlimo, tempolimo, tempo, limdato, limtempo
è scaduto il termine finiĝis la tempo [forpasis la limdato]; entro il termine stabilito en la antaŭfiksita tempolimo; vendita, contratto a termine templima vendo, kontrakto; credito a lungo, breve termine longa, mallonga kredito; termine di consegna livertempo; termine di preavviso antaŭanonca tempo; termine di utilizzo del credito tempo de utiligo de la kredito

3 (fine) fino
al termine della serata je la fino de la vespero; volgere al termine esti proksima al la fino; condurre a termine qc konduki ion al ĝia fino; aver termine finiĝi

4 (meta) celo
complemento di termine atribua komplemento

5 (elemento) termo
termine di paragone, di un sillogismo, di un'addizione termoj de komparo, de adicio, de silogismo; ridurre ai minimi termini redukti al minimumaj termoj

6 (vocabolo) termino
termine scientifico scienca termino; in altri termini alivorte; a rigor di termini tute strikte laŭ la vortoj; a termini di legge laŭ la leĝ(otekst)o; moderare i termini moderigi la vortojn; senza mezzi termini sen duonaj mezuroj [sen mezaj vortoj]


Vedi anche: compimento, confine, limite, demarcazione, cippo, estremità, conclusione, meta, traguardo, parola, vocabolo, declino, epilogo, espletamento, estremo, finale, fine, limitare, nome, scadenza, terminazione
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0