< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
QU
quadrante

A s.m.

1 (mat.) kvadranto

2 (di lettura, di orologio) ciferplato
quadrante solare sunhorloĝo

B v.tr.

1 (rendere quadrato) kvadratigi

2 (trovare un quadrato equivalente) kvadraturi
quadrare il cerchio kvadraturi la cirklon

3 (elevare al quadrato) kvadratigi
quadrare un numero kvadratigi nombron

C v.intr.
(essere conforme) kongrui
ciò non quadra con la tua teoria tio ne kongruas kun via teorio; questo lavoro mi quadra ĉi laboro taŭgas por mi; la cosa non mi quadra la afero ne min konvinkas; la tua logica non quadra via logiko ne sin tenas; i conti non quadrano (non danno risultati compatibili) la kalkuloj ne akordiĝas; i conti non quadrano (= non danno risultati in pareggio) la kalkuloj ne estas kvitaj; far quadrare il bilancio kvitigi la bilancon


Vedi anche: parte, settore, quarto, spicchio
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0