1 (di nave o sim.) kajuto
cabina di seconda classe duaklasa kajuto; cabina del pilota, del camionista pilota, ŝofora kajuto,; cabina spaziale kosmoŝipa kajuto

2 (vano per diversi usi) budo
cabina telefonica telefonbudo, telefonkiosko; cabina di regia reĝisorejo, reĝisora budo; cabina di manovra regbudo; cabina di blocco blokstacia budo; cabina elettorale voĉdona budo, balotbudo

3 (di stabilimento balneare) banĉelo, banbudo

4 (di funivia) telfernacelo, nacelo, ŝnurfervoja vagoneto