Dizionari - Vortaroj - Kamusi - Dictionaries Vocabolario Italiano-Esperanto
Collegamento al dizionario http://www.swahili.it/glossword/index.php?a=list&d=2
Collegamento al termine http://www.swahili.it/glossword/index.php?a=term&d=2&t=15209
disturbo
s.m.

1 ĝeno, maloportunaĵo, maloportuno
ciò non mi è di nessun disturbo tio tute ne min ĝenas; non vorrei essere di disturbo mi absolute ne deziras ĝeni; tolgo il disturbo mi ne plu vin ĝenas; scusate il disturbo pardonu la ĝenon; non prendersi neppure il disturbo di ringraziare eĉ ne sin ĝeni por danki; e questo è per il suo disturbo! (dando una mancia) kaj jen por via klopodo

2 (malessere) misfarto, ĝeno, perturbo
disturbo di stomaco stomaka misfarto; da qualche tempo ho dei disturbi de kelka tempo min ĝenas misfartoj; avere disturbi nervosi havi nervajn perturbojn

3 (tel.) ĝeno, perturbo
ricezione con molti disturbi ricevo kun multaj perturboj


Vedi anche: disfunzione, fastidio, noia, molestia, seccatura, inconveniente, ostacolo, contrattempo, intralcio, malessere, indisposizione, malanno, acciacco, difetto, incomodità, incomodo, infermità, interferenza, malore, sabotaggio, scomodità

© 2004 Nino Vessella

Powered by Glossword 1.7.0