Dizionari - Vortaroj - Kamusi - Dictionaries Vocabolario Italiano-Esperanto
Collegamento al dizionario http://www.swahili.it/glossword/index.php?a=list&d=2
Collegamento al termine http://www.swahili.it/glossword/index.php?a=term&d=2&t=185183
ritrovare
v.tr.

1 retrovi
ritrovare un gioiello smarrito retrovi perditan juvelon; non voglio ritrovarti qui! mi ne volas vin denove trovi tie ĉi!

2 (riacquisire) reakiri
ritrovare le forze, il coraggio, la parola reakiri la fortojn, la kuraĝon, la parolkapablon

3 (riconoscere) rekoni
in lui ho ritrovato lo stile classico en li mi rekonis la klasikan stilon

4 (schrz.) havi
con quella faccia che ti ritrovi kun tia vizaĝo kian vi havas; come posso ascoltarti, col sonno che mi ritrovo? kiel mi aŭskultu vin, tiom dormema mi estas?; ti andrà bene, con la fortuna sfacciata che ti ritrovi al vi prosperos, kun la senhonta bonŝanco kiu vin ĉirkaŭas


Vedi anche: recuperare, ricuperare, rintracciare, ripescare, rivedere, trovare, reperire, rinvenire, scoprire, riottenere, riavere, riacquistare

© 2004 Nino Vessella

Powered by Glossword 1.7.0