Dizionari - Vortaroj - Kamusi - Dictionaries Vocabolario Italiano-Esperanto
Collegamento al dizionario http://www.swahili.it/glossword/index.php?a=list&d=2
Collegamento al termine http://www.swahili.it/glossword/index.php?a=term&d=2&t=77193
apertura
s.f.

1 (azione dell'aprire) malfermo
l'apertura di una finestra, di un congresso la malfermo de fenestro, de kongreso; discorso di apertura malferma parolado; orario di apertura di un negozio horoj de malfermo de butiko; apertura di un conto, di un credito malfermo de konto, de kredito; prezzo di apertura malferma prezo; apertura delle trattative malfermo de la intertraktoj; apertura mentale mensa malfermiteco; apertura alle nuove richieste della società malferm(itec)o al la novaj postuloj de la socio; il discorso ha proposto alcune aperture la parolado proponis kelkajn malfermojn

2 (mat.) vasteco
apertura di un angolo, di un angolo solido, di un compasso vasteco de angulo, de edro, de cirkelo

3 (inizio) malfermo, starto, startigo
apertura del fuoco startigo de la pafado; apertura di una partita (agli scacchi) malfermo

4 (alle carte) malfermo, starto
scartare l'apertura forĵeti la start(opoentar)on

5 (foro) malfermaĵo, aperturo
praticare un'apertura krei aperturon; apertura di un tubo aperturo de tubo; apertura di una lente aperturo de lenso; per la fotografia ci vuole un'apertura 11 por la foto necesas aperturo 11

6 (di ali) enverguro
apertura alare di un uccello, di un aereo enverguro de birdo, de avio


Vedi anche: botola, breccia, buca, buco, comprensione, divaricazione, drenaggio, esordio, fenditura, feritoia, fessura, finestra, foce, foro, franchezza, giro, gola, iato, imboccatura, imbocco, inaugurazione, incastro, ingresso, instaurazione, lealtà, luce, orifizio, ouverture, passaggio, spiraglio, inizio, pertugio, porta, portello, sboccio, sbocco, sezione, sfiatatoio, sfogo, spaccatura, spacco, spaziosità, spioncino, sportello, traforo, uscita, varco

© 2004 Nino Vessella

Powered by Glossword 1.7.0