< pagina principale
Cerca 
 
Dizionario Italiano-Swahili Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
1
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
BA BB BE BI BL BO BR BU BY
bambino
[bambìno]
m.
1 mtoto (wa kiume asiyepata bado umri wa miaka minane): Gesù ~ Mtoto Yesu ci sono i bambini? watoto wako? i bambini sono lì? watoto wako? bambini a carico watoto wategemea bambini di strada watoto wa mitaani, mvulana mdogo
2 (generato da animali o piante) mwana, mzao, mtoto mchanga, kitoto (kichanga), malaika, mtoto mdogo, mwana (wana, waana), mzao, sabiya
3 (piccolo) kitoto: fare il ~ -fanya kitoto, katoto, mtoto mchanga (mdogo), malaika ~ anormale (che mette prima i denti superiori, di malaugurio) kigego; ~ impertinente kijuvi; ~ irrequieto mtiriri; bel ~ robusto toto (ma); bel ~ sano simba; campanellini legati ai piedi dei bambini mbugi (-); ciancia di bambini kijineno; cosa simile a un ~ toto (ma); da ~ kitoto; fascia in cui vien portato il ~ sulla schiena mweleko; il portare il ~ sulla schiena mweleko; festa alla morte di un ~ akika; medicina per bambini durante la dentizione hoza; nome provvisorio dato ai bambini pengo (ma); pezzo di stoffa per portarsi il ~ sulla schiena o sul fianco mbeleko (-); sussultare del ~ vicino al parto msituo; viziare un ~ -enga

Sin: pargolo, fanciullo, neonato, infante
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0