< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
AB AC AD AE AF AG AH AI AL AM AN AO AP AQ AR AS AT AU AV AY AZ
abbandonare
v.tr.

1 forlasi
abbandonare la propria casa forlasi sian hejmon; abbandonare un amico al suo destino forlasi amikon al lia destino; abbandonare il posto di guardia, la nave forlasi la gardopostenon, la ŝipon; abbandonare l'inseguimento ĉesi la postkuradon; abbandonare un'idea forlasi ideon; le forze lo abbandonarono la fortoj lin forlasis; abbandonare il campo forlasi la batalkampon

2 (rinunciare) rezigni
abbandonare alla terza ripresa rezigni ĉe la tria rundo

3 (far ricadere) lasi, delasi
abbandonare il capo sul petto delasi la kapon sur sian bruston; abbandonare la presa delasi la kapton

4 (dir.) abandoni
abbandonare il bene assicurato abandoni la asekuritan havaĵon

5 (trascurare) neglekti, malzorgi
abbandonare una campagna neglekti kamparon


Vedi anche: abdicare, accantonare, allentare, defezionare, demordere, desistere, dimettersi, disertare, lasciare, rinunciare, ritirarsi, cedere, mollare, piantare, recedere, rinunziare, sgomberare, sgombrare, smettere, soprassedere, troncare
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0