< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
AB AC AD AE AF AG AH AI AL AM AN AO AP AQ AR AS AT AU AV AY AZ
assicurare
v.tr.

1 (rendere certo) certigi
ti assicuro che verrò mi vin certigas ke mi venos; si è assicurato un invito alla festa li konkeris por si inviton al la festo

2 (rendere stabile e sicuro) sekurigi, firmigi
assicurare il proprio avvenire sekurigi sian estonton; il ladro è stato assicurato alla giustizia la ŝtelisto estis kaptita por la justico [nun la ŝtelisto estas firme en la manoj de la justico]; assicurare la fune ad un chiodo firmigi ŝnuron ĉe najlo; assicurare un carico ad un cavo firmigi ŝarĝon ĉe kablo

3 (di assicurazione) asekuri
assicurare un'automobile contro il furto asekuri aŭtomobilonkontraŭ ŝtelo


Sin: rendere sicuro
Vedi anche: accertare, cautelare, imbracare, impegnare, premunire, promettere, rassicurare, salvaguardare, fissare, stabilizzare, garantire, sincerare, testimoniare
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0