< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
C' CA CE CH CI CL CN CO CR CS CT CU CZ
comodo

A agg.

1 komforta
sedile, letto, viaggio, vestito comodo komforta sidilo, lito, vojaĝo, vesto; prendersela comoda agi sen granda urĝo [ekmoviĝi tute komforte]; è troppo comodo aspettare senza far niente estas tro komforte atendi nenifare; prego, stia comodo! bonvolu ne vin ĝeni!

2 (largo) larĝeta, larĝa, malstrikta
questo modello deve andare comodo, perché lavandolo si restringe tiu ĉi modelo devas esti iom larĝeta, ĉar dum lavado ĝi striktiĝas

B s.m.
komforto
casa con tutti i comodi domo kun ĉiuj komfortoj; vivere con tutti i comodi vivi en silko kaj veluro [vivi larĝe kaj lukse]; fare il proprio comodo zorgi pri sia komforto, agi laŭ propra komforto; è venuto con tutto comodo li venis tute senurĝe; fate pure con comodo! ne vin urĝu!, ne urĝiĝu!; verrò quando mi farà comodo mi venos kiam tio estos por mi komforta; ora è tardi, ne parleremo con comodo nun estas malfrue, ni parolos pri ĝi trankvile; a nessuno fa comodo aspettare por neniu estas agrable atendi; mi farebbe comodo se potessi essere pagato subito estus por mi agrable se mi povus esti tuj pagita; ti ricordi di me solo quando ti fa comodo vi memoras pri mi nur kiam tio estas por vi profita; soluzione di comodo zorgevita solvo, solvo laŭ oportuneco; avversario di comodo nezorgodona kontraŭulo; comodo di cassa kreditfaciligo, kaskredito


Vedi anche: accogliente, agevole, facile, pratico, funzionale, agiato, comodità, conveniente, largo, lento, lieve, maneggevole, soffice, sportivo, utile, opportuno, vantaggioso, vasto
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0