< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
C' CA CE CH CI CL CN CO CR CS CT CU CZ
credere

A v.tr.

1 kredi
non posso crederlo mi ne povas tion kredi; credere qualsiasi cosa kredi ĉion ajn; lo credo bene! mi ja volonte kredas!; dare a credere qc. a qcu kredigi ion al iu

2 (ritenere, stimare, giudicare) opinii, pensi, taksi, juĝi
ti credo capace di farlo mi vin taksas kapabla tion fari; non lo credo opportuno mi ne taksas tion oportuna; credere di far bene opinii, ke oni agas bone; credo che verrò mi opinias, ke mi venos; credo che non sia in casa mi opinias ke li ne estas hejme; se credi che io obbedisca ti sbagli se vi opinias, ke mi obeos, vi eraras; ti credevo più leale mi vin supozis pli lojala; non so cosa credere mi ne scias kion pensi; credere di sì, di no opinii ke jes, ke ne; chi l'avrebbe creduto? kiu estus tion pensinta?; ha creduto bene di sparire li taksis oportuna malaperi; fai come credi agu laŭ via juĝo; credetemi sempre vostro affezionatissimo ĉiam ame via; cosa ti credi? che tutti aspettino te? kion vi supozas? ke ĉiuj atendas vin?

B v.intr.
kredi, fidi
credere in Dio kredi je Dio; credere nel progresso, nella giustizia kredi je la progreso, je la justeco; credere alle parole di qcu kredi al ies vortoj, fidi ies vortojn; non credere ai propri occhi, orecchi ne kredi al siaj okuloj, oreloj; credere a qcu. sulla parola kredi al iu laŭ lia vorto; non è vero, ma ci credo ĝi ne veras, sed mi kredas je ĝi

C s.m.
opinio, takso, supozo
a mio credere laŭ mia opinio; oltre ogni credere preter ĉia (antaŭ)supozo


Vedi anche: aderire, stimare, confidare, ammettere, professare, opinare, immaginare, presumere, congetturare, supporre, sospettare, indovinare, lusingarsi, presupporre, ritenere, tenere
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0