1 pentrita
quadro dipinto a olio bildo pentrita per oleo; non ci andrei neanche dipinto mi tien ne irus eĉ en bildo; così bello che pare dipinto tiom bela ke ĝi ŝajnas pentraĵo

2 (imbellettato) ŝminkita
labbra dipinte ŝminkitaj lipoj

3 (tinteggiato) farbita
panchina dipinta di fresco freŝe farbita benko

B s.m.
(opera di pittura) pentraĵo
un dipinto di Raffaello pentraĵo de Rafaelo