< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
D' D- DA DE DI DN DO DR DU
disporre

A v.tr.

1 (mettere) loki, aranĝi, dispozicii
disporre i fiori in un vaso, i libri nello scaffale, i posti a tavola aranĝi la florojn en poto, la librojn en la bretaro, la lokojn ĉe la tablo; disporre ogni cosa per gli ospiti dispozicii ĉion por la gastoj

2 (preparare, preordinare) disponi, pretigi, prepari
l'uom propone, Dio dispone homo proponas,Dio disponas

3 (rendere incline) inklinigi, prepari
disporre il proprio animo alla gioia inklinigi sian animon al la ĝojo; disporre qcu. al perdono inklinigi iun al pardono

4 (dare disposizione) disponi, dispozicii
il regolamento dispone il licenziamento la regularo dispozicias la maldungon; il ministro ha disposto che gli impiegati cambino orario la ministro dispoziciis ke la la oficistoj ŝanĝu horaron

B v.intr.
(avere a disposizione) disponi
disporre di una somma di denaro disponi pri monsumo; l'azienda dispone di valide maestranze la entrepreno disponas pri lertaj laboristoj; disponi pure di me vi rajtas disponi pri mi; l'albergo dispone di parcheggio la hotelo disponas pri parkejo


Vedi anche: adattare, assortire, atteggiare, collocare, porre, sistemare, posizionare, piazzare, sancire, stabilire, possedere, comminare, costruire, deliberare, detenere, distribuire, godere, impaginare, inclinare, mettere, predisporre, preparare, prescrivere, prestabilire, provvedere, schierare, spaziare, spiegare, strutturare, ubicare
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0