1 ekzameno, esploro
fare un esame dettagliato fari detalan ekzamenon; l'esame di un progetto traesploro de projekto; prendere in esame una proposta ekzameni proponon; esame di coscienza konsciencekzameno; l'esame dei testimoni la ekzamenado de la atestantoj

2 (sc. o sim.) ekzameno
passare all'esame trapasi ekzamenon; sottomettersi ad un esame sin submeti al ekzameno; dare un esame elteni ekzamenon, ekzameniĝi; esame di ammissione, di licenza enira, elira ekzameno; esame di maturità abiturienta ekzameno; esame di stato ŝtatekzameno; esame di guida stirekzameno; esame scritto, orale skriba, buŝa ekzameno

3 (clinico) testo
esami del sangue sangotestoj; il medico mi ha prescritto degli esami la kuracisto preskribis al mi kelkajn testojn