< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
FA FE FI FL FO FR FT FU
figura
s.f.

1 figuro, bildo, aspekto
: la figura riflessa nello specchio la bildo reflektita en la spegulo; una figura geometrica geometria figuro; una figura retorica retorika figuro; la colomba è figura dello Spirito Santo la kolombo estas bildo de la Sankta Spirito; le figure delle carte da gioco, degli scacchi la figuroj de la ludkartoj, de la ŝakoj; egli ha una figura imponente li havas imponan figuron, li aspektas impone; una grande figura della letteratura impona personeco de la literaturo; Marta ha una figura snella Marta havas sveltan silueton

2 (illustrazione) bildo, ilustraĵo
le figure del libro la ilustraĵoj [bildoj] de la libro; figura a colori kolora bildo

3 (impressione) impreso, figuro
fare bella figura impresi bele; fare una magra figura havi mizeran sukceson; che figura! kia honto!


Vedi anche: aspetto, forma, conformazione, corporatura, immagine, effigie, configurazione, corpo, disegno, fattezze, fisico, fisionomia, foggia, icona, illustrazione, presenza, scacco, schema, scultura, sembianza, simbolo, struttura, taglia, viso, volto
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0