< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
FA FE FI FL FO FR FT FU
fra

A prep.

1 (luogo, tempo) inter
Tu sia benedetta fra tutte le donne! Vi estu benata inter ĉiuj virinoj!; pecora fra i lupi grida da lupo ŝafo inter lupoj blekas lupe; vieni fra le due e le tre venu inter la dua kaj la tria; un esempio fra tanti unu ekzemplo inter multaj; essere fra l'incudine e il martello esti inter martelo kaj amboso; fra l'altro interalie; la cosa resti fra noi la afero restu inter ni; discutere fra amici diskuti inter amikoj

2 (tempo) post
egli arriverà fra due giorni li alvenos post du tagoj; fra un mese o fra un anno post monato aŭ post jaro; fra poco post nelonge

3 (partitivo) el
egli era il più forte fra tutti li estis la plej forta el ĉiuj; uno fra loro unu el ili

4 (per indicare più persone) ĉiuj kune, entute
fra tutti eravamo più di mille ĉiuj kune ni estis pli ol mil [ni estis pli ol mil entute]; fra tutti quanti non ci siamo riusciti eĉ ĉiuj kune ni ne sukcesis

B s.m.
(abbr. di frate) frato
fra Giovanni frato Johano


Sin: in mezzo a
Vedi anche: tra, entro, durante, con, unitamente
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0