1 trudi, devigi
imporre una legge, una condizione, un castigo trudi leĝon, kondiĉon, punon; imporsi una regola di vita trudi al si ian vivregulon; imporre un nome ad un bambino doni nomon al infano; imporre qcu., la propria presenza all'attenzione del pubblico trudi iun, sian ĉeeston al la atento de la publiko; imporre a qcu. di fare qc trudi al iu fari ion; mi ha imposto di tacere li trude ordonis al mi silenti

2 (porre) meti
imporre le mani sul capo di qcu meti la manojn sur ies kapon; imporre una tassa su qc imposti ion [meti imposton sur ion]

3 (rendere necessario) neprigi, devigi
la giustizia impone di cercare la verità justeco neprigas la serĉon de la vero; la situazione mi ha imposto di andarmene la situacio devigis min foriri; la mia dignità mi impone di rispondere mia digno devigas min respondi [devigas min al respondo]