< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
I. IA IB IC ID IE IF IG IH IL IM IN IO IP IQ IR IS IT IU IV IZ
incassare
v.tr.

1 (mettere in una cassa) enkestigi

2 (mettere in una cassa da morto) enĉerkigi

3 (riscuotere) enkasigi, enspezi
incassare contanti, un assegno enkasigi kontantan monon, ĉekon; incassare una quota di abbonamento enspezi abonkotizon

4 (mecc., edil.) enkonstrui, enfiksi, enloki
l'orologio era stato incassato nel muro la horloĝo estis enfiksita en la muro; incassare la lavastoviglie nel bancone da cucina enloki la telerlavilon en la kuirmeblon

5 (sopportare) elteni
incassare batoste senza scomporsi neŝanceleble elteni sortobatojn; incassare un'allusione offensiva elteni ofendan aludon; incassare un gol subiĝi al golo [suferi golon]

6 (incastonare) munti
incassare una gemma munti juvelŝtonon


Sin: sopportare bene
Vedi anche: esigere, incastonare, introitare, ricevere, riscuotere, percepire, ricavare, imballare, inserire, subire, tollerare, ritirare
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0