1 makulo
macchia d'inchiostro, di grasso inkomakulo, grasomakulo; vestito pieno di macchie makulplena vesto; togliere le macchie da qc senmakuligi ion, forigi la makulojn el io; allargarsi a macchia d'olio larĝiĝi kvazaŭ oleoguto; macchia della pelle haŭtmakulo; macchia mongola mongola makulo; macchia gialla flava makulo; macchie solari sunmakuloj

2 (fig.: colpa) makulo
avere una vita senza macchia havi senmakulan vivon; cavaliere senza macchia e senza paura brava kaj senmakula kavaliro; essere una macchia per l'onore della famiglia esti makulo por la honoro de la familio; lavare una macchia col sangue lavi makulon per sango

3 (boscaglia) makiso
darsi alla macchia rifuĝi en la makison