< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
NA NE NI NO NU NY
natura
s.f.

1 naturo
le forze della natura la fortoj de la naturo; i tre regni della natura la tri regnoj de la naturo; vivere nella natura vivi en la naturo; amare secondo natura, contro natura ami laŭnature, kontraŭnature; pagare in natura pagi per naturaĵoj; natura morta (pitt.) muta naturo

2 (indole, caratteristica) naturo, inklino
è nella natura delle cose tio estas en la aferoj mem; urlare non è mia natura krii ne estas mia naturo; avere una natura selvaggia havi sovaĝan naturon; essere santo di natura esti sanktulo laŭnature; difetto di natura natura difekto

3 (specie) speco
oggetti della stessa natura objektoj de la sama speco, samspecaj objektoj; confondere fatti di natura diversa konfuzi faktojn diversspecajn; le ragioni sono di tutt'altra natura la kaŭzoj estas tute ali(spec)aj; problema di natura politica problemo kun politika esenco


Vedi anche: contenuto, creato, creazione, mondo, universo, essenza, sostanza, struttura, animo, costituzione, inclinazioni, indole, istinto, personalità, qualità, temperamento, genere, specie, tipo, ambiente, paesaggio, inclinazione, interno, pasta, tempra, umore
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0