1 eksplodi, elrompiĝi
prorompere in lacrime, in applausi eksplodi [elrompiĝi] per larmoj, per aplaŭdoj

2 (uscir fuori a dirotto) impete eliĝi, impete elkuri, eleksplodi, elsalti, elrompiĝi
i soldati proruppero dalla trincea la soldatoj impete elkuris el la tranĉeo; la schiuma prorompe dalla bottiglia la ŝaŭmo elrompiĝas el la botelo