1 ŝpari
risparmiare i cavalli, i soldati, il motore, il tempo, le forze ŝpari la ĉevalojn, la soldatojn, la motoron, la tempon, la fortojn; risparmiare un chilometro, dieci minuti con una scorciatoia ŝpari unu kilometron, dek minutojn per mallongigo; tecnica per risparmiare tempo tempoŝpariga tekniko; non risparmiare gli applausi ne ŝpari la aplaŭdojn; tanto di risparmiato! tiom pli da ŝparo!

2 (far risparmiare) ŝpari, ŝparigi
risparmiare un dolore, una fatica a qcu ŝpar(ig)i doloron, penon al iu; così ti risparmi di tornare tiel vi ŝparas revenon; risparmiami le tue lamentele! ŝparu al mi viajn plendojn!

3 (non voler usare) ŝpari, domaĝi
non l'ho comprato per risparmiare i soldi mi ne ĝin aĉetis ĉar mi domaĝis la monon

4 (tenere in serbo) gardi
risparmiare la propria energia per dopo gardi sian energion por poste

5 (indulgere) indulgi
nessuno fu risparmiato dall'epidemia neniu estis indulgita de la epidemio; risparmiare la vita a qcu indulgi iun pri la vivo; preso da pietà lo risparmio ekkompatinte, li lin indulgis; risparmiare i propri amici dalle critiche indulgi siajn amikojn pri kritikoj