1 ofero, buĉado, buĉo
sacrificio propiziatorio pacofero, favoriga ofero; sacrificio della croce, della messa krucofero, mesofero; offrire in sacrificio oferi, oferdoni; mandare al sacrificio (anche fig.) sendi al buĉ(ad)o; venire ucciso in sacrificio esti buĉata kiel ofero, esti oferbuĉata; sacrificio di sé sinofero; abbiamo perduto la battaglia nonostante il sacrificio dei soldati migliori ni malvenkis la batalon, malgraŭ la sinofero de la plej bravaj soldatoj; sacrificio di un pedone (agli scacchi) forofero de peono

2 (cerimonia sacrificale) oferado, oferceremonio

3 (privazione) rezigno, sinofero
vita piena di sacrifici vivo plena de rezignoj; un grande risultato sportivo richiede lunghi sacrifici granda sporta atingo postulas longan sinoferadon; spirito di sacrificio abnegacio, sindonemo

4 (scomodità) malkomforto, malplezuro, ĝeno
viaggiare di notte è per me un grave sacrificio vojaĝi nokte estas por mi grava malkomforto