< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
SA SB SC SD SE SF SG SH SI SK SL SM SN SO SP SQ SR SS ST SU SV SW SY
sfogo
s.m.

1 elfluejo, elfluaperturo
il gas ha trovato uno sfogo la gaso trovis elflueblecon; dare libero sfogo ellasi, malbridi, elverŝi, malfermi; scala senza sfogo senapertura ŝtuparo; dare uno sfogo all'acqua malfermi elfluejon por la akvo

2 (fig.) elverŝo, senbridigo, ellaso, eksplodo, senpezigo
dare sfogo alle lacrime elverŝi siajn larmojn; trovare sfogo nel lavoro trovi trankviliĝon [senpeziĝon] en la laboro; lo sport è uno sfogo sporto konsistigas ellason; dopo lo sfogo tornerà tranquillo post la eksplodo li ree iĝos trankvila [post la kolerverŝo li retrankviliĝos]; sfogo di rabbia koler(el)verŝo

3 (eruzione cutanea) erupcio, ekzantemo


Vedi anche: eruzione, passaggio, apertura, fessura, effusione, esantema, sbocco, sbotto, sfiatatoio, valvola
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0