< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
SA SB SC SD SE SF SG SH SI SK SL SM SN SO SP SQ SR SS ST SU SV SW SY
sforzare
v.tr.

1 trostreĉi, streĉi, trolacigi
sforzare la voce, il motore streĉi la voĉon, la motoron; sforzare i muscoli trolacigi la muskolojn

2 (per aprire o far entrare) perforti
sforzare una serratura perforti [dirki, dirke malŝlosi] seruron; l'anello non entra facilmente, bisogna un po' sforzarlo la ringo ne eniras facile, oni devas iomete ĝin perforti

3 (costringere, indurre) trudinstigi, instigi, devigi
sforzare qcu. a parlare (perforte) instigi iun paroli; se lo sforzi, non mangia più se vi lin devigas, li ne plu manĝas


Vedi anche: logorare, costringere, obbligare, violentare, scassinare, forzare
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0