1 krevo, disŝiro, fendego, fendo, breĉo
s'è aperto uno squarcio tra le nubi malfermiĝis fendo inter la nuboj; avere uno squarcio nei pantaloni havi ŝiron en la pantalono

2 (fig.: brano) peco
un vero squarcio di poesia vera poezia peco