Vocabolario Italiano-Esperanto | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
1 vivo
vita animale, vegetale, pubblica, privata animala, vegetala, publika, privata vivo; vent'anni di vita dudek (vivo)jaroj; questione di vita o di morte afero pri vivo kaj morto; ha ancora pochi giorni di vita li havas ankoraŭ nur kelkajn vivotagojn; vita eterna, terrena eterna, surtera vivo; passare a miglior vita transiri al pli bela mondo (= morti); tenore di vita vivnivelo; maniera di vita vivmaniero; costo della vita vivkostoj; ti devo la vita mi ŝuldas al vi mian vivon; assicurazione sulla vita vivasekuro; dare vita ad un'iniziativa startigi iniciaton; dare la propria vita foroferi sian vivon; perdita di vite umane perdo de homaj vivoj; tenere qcu. in vita (plu)teni iun vivanta; richiamare qcu. in vita revivigi iun; dare, non dare segno di vita doni, ne doni vivosignon; essere in fin di vita esti ĉe la vivofino; privo di vita senviva; di lunga, breve vita longviva, mallongviva; vita da cani hunda vivo; passare la vita travivi; fare vita beata gaje travivi; la dolce vita la gaja vivo; collo a dolce vita (abbigl.) refaldita kolumo; fare la vita (= prostituirsi) prostitue vivi; ragazzi di vita malvirtaj knabaĉoj; senatore a vita dumviva senatano; prigione a vita dumviva karcero; vita natural durante dum (la) tuta viv(odaŭr)o, dumvive; rimanere storpio per la vita resti kripla dum la tuta vivo; una volta nella vita unu fojon dum tuta vivo; in vita mia non ho mai visto niente di simile dum mia tuta vivo mi neniam vidis ion similan; finché c'è vita c'è speranza ĝis lasta spiro, lasta espero; nel mezzo del cammin di nostra vita (p) je l' vojomez' de nia vivo tera
2 (vitalità) vivo, vigleco
città, persona piena di vita vivoplena [vigloplena] urbo, persono; dar vita a una serata vigligi vesperon
3 (anat.) talio
un abito stretto in vita vesto strikta ĉe la talio; dalla vita in giù de la talio suben; su con la vita! (fig.) for la malgajo!
Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile |
< pagina principale | Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso | ^ inizio pagina |
© 2005 Nino Vessella | ![]() ![]() | Powered by Glossword 1.7.0 |