< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
LA LE LI LO LU LY
lisciare
v.tr.

1 glatigi
lisciare una tavola di legno, una pietra glatigi lignotabulon, ŝtonon

2 (accarezzare) glatumi, glatkaresi
lisciare un cavallo, un cane, glatumi ĉevalon, hundon; lisciarsi (per pettinare) la barba, i capelli glatigi al si la barbon, la harojn

3 (levigare, anche fig.) glatigi, poluri
lisciare il proprio stile glatigi [poluri] sian stilon; lisciare con carta smerigliata poluri per smirgopapero, smirgi

4 (leccare) leki

5 (adulare) flati, karesi, kaĵoli
lisciare i superiori flati la superulojn; lisciare il pelo a qcu karesi [flati] iun; lisciare il pelo a qcu. (fig.: bastonarlo) tani al iu la haŭton

6 (sp.: mancare la palla) preskaŭtuŝe maltrafi, maltrafi, mistrafi, nekapti


Vedi anche: accarezzare, blandire, incensare, leccare, levigare, rifinire, piallare, adulare, limare, lusingare, molare, stirare, ungere, uniformare
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0