< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
OA OB OC OD OE OF OG OH OI OK OL OM ON OO OP OR OS OT OU OV OZ
ombra
s.f.

1 ombro
all'ombra en la ombro; cono d'ombra della luna ombrokonuso de la luno; ombre cinesi ĉinaj ombroj; spiaggia senza ombra senombra plaĝo; far carriera all'ombra del proprio maestro karieradi sub la ombro de la propra majstro; la sua reputazione ha qualche ombra lia reputacio havas kelkajn ombrojn; seguire qcu. come un'ombra sekvi iun kiel lia ombro; quel collega mi dà ombra tiu kolego ombras min; aver paura della propria ombra timi eĉ sian propran ombron; tramare nell'ombra konspiri en la ombro [en la mallumo]; le ombre dei morti la ombroj de l' mortintoj; il paese delle ombre la lando de la ombroj

2 (apparenza o minima quantità) ombro
senza ombra di dubbio sen ia ombro da dubo; essere soltanto l'ombra di se stessi esti nur la ombro de si mem; un'ombra di latte nel caffè minimumo da lakto en la kafo; un'ombra di bianco glas(et)o da blanka (vino); non c'è ombra di verità ne estas eĉ ombro da vero


Sin: sagoma scura
Vedi anche: frescura, larva, nube, nuvola, ombrosità, oscurità, tenebre, offuscamento, penombra, rezzo, spettro
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0