< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
UA UB UC UD UF UG UH UK UL UM UN UO UP UR US UT UV UX UZ
uguale

A agg.

1 egala
porzioni, numeri uguali egalaj porcioj, nombroj; due più due è uguale a quattro du plus du egalas (al) kvar; sono uguali come due gocce d'acqua ili similas kiel du akvogutoj

2 (stesso) sama
uguale lunghezza sama longo; andare con passo uguale marŝi per sama paŝo; stile sempre uguale stilo ĉiam sama; le dittature sono tutte uguale diktaturoj estas ĉiuj samaj; uguali diritti, uguali doveri samaj rajtoj, samaj devoj; la legge è uguale per tutti leĝo estas sama por ĉiuj

B s.m.

1 egalulo
stare con i propri uguali resti kun siaj egaluloj; artista senza uguali artisto senegala; è stato un imbroglio che non ha l'uguale estis trompo simila al neniu alia

2 (dello stesso rango) samrangulo

C avv.

1 egale

2 (lo stesso) same
per me è uguale por mi estas egale [same]; non ho preferenze, mi fa tutto uguale mi ne havas preferojn, estas al mi tute egale [tute same]; siamo alti uguale ni estas egale altaj; tu non ne puoi più, e io uguale vi ne plu povas elteni, kaj mi same


Sin: allo stesso modo
Vedi anche: parimenti, equipollente, equivalente, gemello, identico, indifferenziato, medesimo, pari, simile, congenere, preciso, stesso, compagno, conforme, corrispondente, invariato, stazionario, piano, liscio, livellato, omogeneo, uniforme, unito
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0