< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
SA SB SC SD SE SF SG SH SI SK SL SM SN SO SP SQ SR SS ST SU SV SW SY
spaccare
v.tr.

1 (rompere) haki, rompi, fendi
spaccare legna, pietre haki lignon, ŝtonojn; spaccare la faccia a qcu rompi ies vizaĝon; sole che spacca le pietre varmega suno; il mio orologio spacca il secondo mia horloĝo estas precizega; ciò mi spacca il cuore tio rompas mian koron; spaccare una lastra di marmo fendi marmoran slabon; spaccare un capello in quattro harfendi; o la va o la spacca aŭ tiel, aŭ neniel

2 (aprire un pacco) elpaki, malpaki


Vedi anche: crepare, fendere, fracassare, frangere, frantumare, fratturare, lacerare, rompere, scassare, schiantare, scindere, scoscendere, screpolare, sezionare, sfasciare, spezzare, infrangere, squarciare, tagliare, dividere, troncare
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0