1 (adattato)
adaptita; akomodita; alfarita; alĝustigita; (al)konformigita;
2 (aggiornato)
alĝustigita; ĝisdat(igit)a;
3 (proporzionato)
adekvata; (bon)proporcia; konvena; pena adeguata: adekvata/ (bon)proporcia/ konvena puno;
4 (pareggiato)
ebenigita; egaligita;
5 (idoneo)
adekvata; alcela; (cel)konforma; konvena; laŭcela; oportuna; responda; trafa; taŭga; ~ alle circostanze: adekvata/ (cel)konforma/ konvena al la cirkonstancoj; definizione adeguata: adekvata/ (cel)konforma/ laŭcela/ konvena/ oportuna/ taŭga/ trafa difino; istruzioni adeguate: adekvataj/ (cel)konformaj/ konvenaj/ laŭcelaj/ oportunaj/ taŭgaj/ trafaj instrukcioj; mancia adeguata: adekvata/ oportuna/ taŭga trinkmono; misura adeguata: (cel)konforma/ konvena/ laŭcela/ oportuna/ responda/ taŭga (antaŭ)rimedo/ dispono/ dispozicio/ (kontraŭ)rimedo; prescrizioni adeguate: adekvataj/ celkonformaj/ oportunaj/ taŭgaj preskriboj; adottare/ prendere provvedimenti adeguati: alpreni/ adopti adekvatajn/ (cel)konformajn/ laŭcelajn/ konvenajn/ oportunajn/ taŭgajn/ trafajn disponojn/ dispoziciojn; ricompensa adeguata: adekvata/ konvena/ oportuna/ taŭga rekompenco; ~ allo scopo: alcela; celkonforma; (cel)trafa; laŭcela; chi si procura una sposa, possiede il primo dei beni, un aiuto ~ a lui e una colonna d’appoggio (VT): kiu ricevas edzinon, tiu metas bazon por siaj posedaĵoj, helpon, kiu taŭgas al li, kaj kolonon, kiu prezentas apogon (B);
6 (sufficiente)
sufiĉa; conoscenza adeguata: sufiĉa kono/ sci(pov)o; ~ preavviso: sufiĉa antaŭaverto;
7 (allineato)
alliniigita; samliniigita