< pagina principale
Cerca 
 
Grande dizionario italiano-esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D F G I J L M O P R S T V
C. CA CO CR CU
ca’


1 (casa)
hejmo; questi riconducemi a ~ per questo calle (Dante): tiu ĉi gvidas hejmen min tra jena vojo (Pet); ĉi tiu min rekondukos tra ĉi vojzigzago (Kal); li min hejmen portos tra l’ infera plago (Dondi);

2 (in proverbi)
===; chi sta a ~ niente sa: ===; d’està, per tutto è ~: ===; gallinella che va per ~, o becca o ha già beccà; gallinella che va per ~, o becca o l’ha beccà: ===; la carità mantien la ~; la carità mantiene la ~: ===; la massaia che attende a ~, guadagna cinque soldi e non lo sa; la massaia che attende a ~, la guadagna e non lo sa: bona virino, bona mastrino; rol’ de virino, bona mastrino; non si prestano né libri né moglie, se no vanno a Ca’ Donà o a Ca’ Corner: ===; trista quella ~ che mangia quanto ha; triste quella ~ che mangia quanto ha: imiti grandsinjoron, perdi baldaŭ sian oron; kiu groŝon ne respektas, riĉon ne kolektas; kiu vivas sen kalkulo, baldaŭ estos almozulo; ofta festo, malplena kesto; vivo sen modero kondukas al mizero
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0