< pagina principale
Cerca 
 
Vocabolario Italiano-Esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
SA SB SC SD SE SF SG SH SI SK SL SM SN SO SP SQ SR SS ST SU SV SW SY
sfilare

A v.tr.

1 (togliere dal filo) defadenigi, senfadenigi
sfilare una collana defadenigi kolieron

2 (togliere il filo) maltredi
sfilare l'ago maltredi la fadenon el la kudriltruo; sfilare una corda da un anello maltredi ŝnuron el ringo, elringigi ŝnuron

3 (togliere le fibre) senfibrigi

4 (togliere dei fili da una tela per ricamare) eltiri fadenojn el tolaĵo por brodi

5 (togliere di dosso) elpreni, depreni, demeti, eltiri
sfilare un pullover dalla testa eltiri puloveron de la kapo; sfilarsi le calze depreni la ŝtrumpojn; sfilarsi i vestiti demeti la vestojn

B v.intr.

1 (procedere in fila) viciri, marŝi laŭvice, marŝi procesie
i bambini sfilavano la infanoj marŝis procesie

2 (mil. e sim.) defili
sfilare in parata defili en revuo, paradi


Vedi anche: marciare, passare, togliere, sottrarre, sfrangiare, presentarsi
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0