< pagina principale
Cerca 
 
Grande dizionario italiano-esperanto Info Info   xml xml   Abbreviazioni   Primi %d Primi 10   Commenti Commenti   Accesso Accesso
A B C D F G I J L M O P R S T V
DA DE DI DU i
diavoletto


1 (piccolo diavolo)
diableto;

2 (bambino vivace)
bubo; petolulo;

3 (bigodino)
buklilo; frizilo;

4 (in proverbi)
===; da un uovo di diavolo, non può nascere che un ~ (mali corvi malum ovum): de greno putra venas pano ne nutra; de semo putra venas frukto ne nutra; kia naskinto, tiaj naskitoj; kia patrino, tia filino; kia patro, tia filo; parole d’angioletto, unghie di ~: dolĉa parolo, sed kora malmolo; en buŝo Biblio, en koro malpio; lango agrabla kaj ungo diabla; lango miela, sed koro kruela; mielo sur lango, kaj glacio en koro; parolo afabla, sed ungo diabla; parolo agrabla kaj ungo diabla; parolo agrabla, sed ungo diabla; parolo anĝela, sed koro kruela; parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo; parolo miela, sed koro kruela; parolo sen kulpo, sed koro de vulpo; per lango flatas, per mano batas; sanktfigurojn ornamas kaj homojn malamas;

5 (in modi di dire)
===; ~ di Cartesio: subakva diableto
 Aggiorna la pagina | Aggiungi ai preferiti | Versione stampabile
< pagina principale Info | xml | Abbreviazioni | Primi 10 | Commenti | Accesso ^ inizio pagina

© 2005 Nino Vessella

 

Powered by Glossword 1.7.0